Zofia Kie\u0142pi\u0144ska: Delegat techniczny FIS zajmuje si\u0119 wszystkim. Zna si\u0119 na parametrach technicznych trasy, na organizacji zawod\u00f3w, transmisjach telewizyjnych i na technice biegowej. Zna wszystkie przepisy \u0142\u0105cznie z mi\u0119dzynarodowym kodeksem karnym, kodeksem post\u0119powania administracyjnego, kodeksem cywilnym. Musi zna\u0107 si\u0119 nawet na maszynach, by wiedzie\u0107, jak pracuje ratrak, frez, wyrzynarka. Do tego dochodzi wiedza z zakresu rodzaj\u00f3w \u015bniegu, prognozy pogody i rozpoznawania front\u00f3w atmosferycznych. To podstawa, bo na tym opiera si\u0119 planowanie zawod\u00f3w, cho\u0107by wa\u017cna decyzja, kiedy rozpocz\u0105\u0107 przygotowanie trasy. W og\u00f3le w tej chwili w zwi\u0105zku z globalnym ociepleniem mamy problemy ze \u015bniegiem i dla delegata technicznego jest to kolejne wyzwanie.<\/p>\n
A je\u015bli chodzi o technik\u0119 biegu, na co szczeg\u00f3lnie zwracacie uwag\u0119?<\/strong><\/p>\n Zawody rozgrywane s\u0105 dwoma stylami, wi\u0119c musimy doskonale zna\u0107 si\u0119 na technice i umie\u0107 rozr\u00f3\u017cnia\u0107 kroki stylu klasycznego i dowolnego. Zw\u0142aszcza podczas biegu klasykiem. T\u0119 umiej\u0119tno\u015b\u0107 nabywa si\u0119, gdy samemu biega si\u0119 na nartach. Zawodnicy najwy\u017cszej klasy, kt\u00f3rzy zostaj\u0105 delegatami, maj\u0105 pewn\u0105 przewag\u0119: wiedz\u0105, jak oszukiwali. Wiedz\u0105, na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, zw\u0142aszcza podczas mass startu, gdy w ca\u0142ym t\u0142umie np. dziewi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu zawodnik\u00f3w \u2013 jak w peletonie \u2013 \u0142atwo si\u0119 schowa\u0107 i przemyci\u0107 r\u00f3\u017cne szwindle. U\u017cywanie kroku \u0142y\u017cwowego w miejscach, gdzie kto\u015b wykonuje odepchni\u0119cia zgodne z zasadami techniki klasycznej, daje par\u0119 dziesi\u0105tych sekundy zysku. W momencie, kiedy zawodnicy na kresce wygrywaj\u0105 jedn\u0105 dziesi\u0105t\u0105 sekundy, u\u017cycie kroku \u0142y\u017cwowego daje przewag\u0119. Nie karzemy za to, \u017ce kto\u015b u\u017cy\u0142 niedozwolonego w stylu klasycznym kroku, ale za to, \u017ce \u015bwiadomie nadu\u017cy\u0142 przepis\u00f3w i uzyska\u0142 dzi\u0119ki temu przewag\u0119 nad innymi. Dzisiaj ka\u017cdy s\u0119dzia ma telefon z kamer\u0105, wi\u0119c bardzo \u0142atwo jest sfilmowa\u0107 zawodnika, kt\u00f3ry gdzie\u015b oszukuje.<\/p>\n Zdarzy\u0142o si\u0119 Pani zdyskwalifikowa\u0107 zawodnika?<\/strong><\/p>\n Mia\u0142am tak\u0105 sytuacj\u0119 w 2003 roku podczas uniwersjady w Travisio. To by\u0142y moje pierwsze wielkie zawody. Bieg indywidualny m\u0119\u017cczyzn na 10 km klasykiem. Ustawili\u015bmy kamer\u0119 na podbiegu, gdzie mo\u017cna by\u0142o bardzo du\u017co zyska\u0107, \u0142y\u017cwuj\u0105c. Podejrzewali\u015bmy, \u017ce takie zdarzenie mo\u017ce mie\u0107 miejsce. Nie pomylili\u015bmy si\u0119. Jeden z zawodnik\u00f3w na ka\u017cdym z trzech okr\u0105\u017ce\u0144 zrobi\u0142 dok\u0142adnie to samo: dwa kroki praw\u0105 nog\u0105, dwa lew\u0105, dwa praw\u0105, ju\u017c by\u0142 na g\u00f3rze, odpycha\u0142 si\u0119 i zje\u017cd\u017ca\u0142 w d\u00f3\u0142. S\u0119dziowie to sfilmowali. Ju\u017c po pierwszym okr\u0105\u017ceniu przynie\u015bli kart\u0119 czipow\u0105 z kamery do pokoju jury, \u017ceby to przejrze\u0107. Nie mieli\u015bmy w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce ch\u0142opak \u015bwiadomie, celowo robi to za ka\u017cdym razem. Decyzja jury, kt\u00f3rego przewodnicz\u0105cym jest delegat techniczny, by\u0142a jednog\u0142o\u015bna. Sprawdzamy, kogo zdyskwalifikowali\u015bmy, \u017ceby wezwa\u0107 zawodnika. Startuj\u0105cych by\u0142o 120, wi\u0119c zacz\u0119li\u015bmy od ostatniej strony. Szukamy tego numeru i szukamy. Nie ma na trzeciej stronie, nie ma na drugiej i wreszcie na pierwszej \u2013 zwyci\u0119zca! Nikolay Chebotko z Kazachstanu. Wygra\u0142 z przewag\u0105 7 sekund.<\/p>\n On to pokornie przyj\u0105\u0142?<\/strong><\/p>\n Zawodnik by\u0142 w szoku, ale jaka potworna afera si\u0119 zrobi\u0142a! Ludzie z Kazachstanu si\u0119 w\u015bciekli i zacz\u0119\u0142a si\u0119 wojna polsko-kazachska. M\u00f3wi\u0119: \u201eSpokojnie, zapraszam do biura, obejrzymy film”. Oni na to, \u017ce \u017cadnego filmu nie b\u0119d\u0105 ogl\u0105da\u0107, bo ich to nie interesuje, \u017ce to jest polityczna decyzja, bo ja jestem z Polski. Ale przyszli do biura zawod\u00f3w. I siedz\u0105. Godzina 19-ta, a oni nie zamierzaj\u0105 wyj\u015b\u0107. Wreszcie Chebotko pojawi\u0142 si\u0119 w biurze. Kiedy Nikolay przyszed\u0142, trener pyta go po rosyjsku: \u201ePowiedz mi, jak by\u0142o? Co robi\u0142e\u015b?” On m\u00f3wi: \u201eTrener, no jak? Tak jak zawsze \u2013 dwa kroki lew\u0105, dwa kroki praw\u0105, dwa kroki lew\u0105, popchn\u0105\u0142em i by\u0142o dobrze.” Wtedy ja po rosyjsku (wcze\u015bniej rozmawia\u0142am z nimi po angielsku): \u201ePanie trenerze, zawodnik dok\u0142adnie powiedzia\u0142, co zrobi\u0142. Chcecie to zobaczy\u0107 na filmie?” Oni w szoku, \u017ce rozumiem po rosyjsku. By\u0142a godzina 22:00, o 5 rano musia\u0142am by\u0107 na trasie, a oni si\u0119 nie ruszaj\u0105 z biura. Protestuj\u0105. Wreszcie gdy powiedzia\u0142am, \u017ce zostawiam im klucze i wychodz\u0119, wyszli. Wracam zmordowana do hotelu. Wchodz\u0119, a \u00f3wczesny wiceprezydent FISU, Ed Zemrau m\u00f3wi: \u201eO, Zofia, to ty \u017cyjesz? Bo wr\u00f3cili\u015bmy do hotelu, a tu z ka\u0142asznikami stoj\u0105 dzia\u0142acze z Kazachstanu i m\u00f3wi\u0105, \u017ce ci\u0119 zastrzel\u0105.” By\u0142o du\u017co \u015bmiechu, ale dla delegata to w sumie smutna historia.<\/p>\n Czyli jest Pani s\u0142ynna w FIS-owskich kr\u0119gach!<\/strong><\/p>\n Oczywi\u015bcie! Ten Nikolay Chebotko to by\u0142 bardzo dobry zawodnik, spokojny i inteligentny ch\u0142opak. Nast\u0119pnego dnia podszed\u0142 do mnie trener i powiedzia\u0142: \u201eMy ci udowodnimy, \u017ce on wygra wszystko, co jest do wygrania”. Odpowiedzia\u0142am, \u017ce b\u0119d\u0119 si\u0119 z tego bardzo cieszy\u0107, tylko niech pami\u0119ta, \u017ce jest technika klasyczna i technika \u0142y\u017cwowa, wi\u0119c musi je stosowa\u0107 oddzielnie, nigdy razem. I rzeczywi\u015bcie do ko\u0144ca uniwersjady wygra\u0142 jeszcze z\u0142oto. Prosz\u0119 sobie wyobrazi\u0107, \u017ce przez pi\u0119tna\u015bcie lat, gdy je\u017adzi\u0142am jako delegat techniczny na puchary \u015bwiata, Nikolay zawsze do mnie podchodzi\u0142 si\u0119 przywita\u0107, opowiada\u0142 mi o sobie, o rodzinie. Wyci\u0105gn\u0105\u0142 z tej lekcji wnioski i nigdy wi\u0119cej nie zosta\u0142 zdyskwalifikowany w stylu klasycznym. Kazachstan z\u0142o\u017cy\u0142 wtedy apelacj\u0119 do FIS, ale oczywi\u015bcie zosta\u0142a odrzucona. Taka sytuacja nigdy nie jest przyjemna dla jury. Bez wzgl\u0119du na to, kogo dyskwalifikujemy. Czasem bardzo s\u0142aby zawodnik pomo\u017ce sobie t\u0105 \u0142y\u017cw\u0105, bo po prostu nie ma si\u0142. Tym bardziej \u017cal takiego ch\u0142opaka czy dziewczyny, gdy ma 75 miejsce, ale przepisy s\u0105 jednakowe dla wszystkich. Dzisiaj przepisy daj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 karania tzw. \u017c\u00f3\u0142t\u0105 kartk\u0105 \u2013 to taka druga szansa dla zawodnika.<\/p>\n Ile ma Pani w sezonie takich wyjazd\u00f3w?<\/strong><\/p>\n Teraz mniej, bo powoli zaczynam z tego rezygnowa\u0107. Natomiast coraz cz\u0119\u015bciej dostaj\u0119 wielkie imprezy. Co dwa lata mam swoj\u0105 uniwersjad\u0119, bo dzia\u0142am te\u017c w FISU, Mi\u0119dzynarodowej Federacji Sportu Akademickiego, gdzie jestem dyrektorem bieg\u00f3w i odpowiadam za ich organizacj\u0119. Je\u017cd\u017c\u0119 na inspekcje, wyznaczam trasy, przygotowuj\u0119 sobie zesp\u00f3\u0142 do pracy i finalizuj\u0119 zawody. Wtedy jestem tam 2 tygodnie. Je\u017cd\u017c\u0119 te\u017c na EYOFy, czyli Olimpijskie festiwale m\u0142odzie\u017cy Europy i Mistrzostwa \u015awiata Junior\u00f3w, kt\u00f3re te\u017c trwaj\u0105 2 tygodnie. Ale poniewa\u017c pracuj\u0119 zawodowo, musz\u0119 si\u0119 ogranicza\u0107, bo nie mam tyle urlopu. W tym roku mam np. dwa puchary \u015bwiata, trzy puchary kontynentalne i mistrzostwa \u015bwiata junior\u00f3w w Rumunii. To b\u0119d\u0105 trudne mistrzostwa: nowe trasy, nowi ludzie, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 do\u015bwiadczenia w przygotowywaniu takiej imprezy.<\/p>\n Zdarza si\u0119, \u017ce Pani przyje\u017cd\u017ca, a trasy s\u0105 tak \u017ale przygotowane, \u017ce nie wiadomo co robi\u0107?<\/strong><\/p>\n Tak! Cho\u0107by sytuacja z uniwersjady w Val di Fiemme w 2013 roku. S\u0142owe\u0144ski Maribor rok przed imprez\u0105 zrezygnowa\u0142 z jej organizacji. W\u0142osi zaproponowali, \u017ce zrobi\u0105 uniwersjad\u0119, ale w grudniu, bo w lutym w Val di Fiemme mia\u0142y si\u0119 odby\u0107 mistrzostwa \u015bwiata. A w grudniu jest du\u017ce zagro\u017cenie, \u017ce mo\u017ce nie by\u0107 \u015bniegu. I tak by\u0142o. Gdy przyjecha\u0142am na miejsce 8 grudnia, obraz by\u0142 n\u0119dzny: za\u015bnie\u017cone 500 m trasy i po\u0142owa stadionu. Zawody zaczyna\u0142y si\u0119 za trzy dni. Pracowali\u015bmy wtedy po 19 godzin. Przygotowali\u015bmy 2,5 km trasy do klasyka i tyle samo do \u0142y\u017cwy. W dodatku na stadionie wybudowana zosta\u0142a strzelnica biathlonowa, bo ze wzgl\u0119du na animozje mi\u0119dzy regionami nie pozwolono na to, \u017ceby biathlon przenie\u015b\u0107 do Antholz-Anterselvy \u2013 perfekcyjnego o\u015brodka biathlonowego. I mieli\u015bmy w Val di Fiemme biegi, biathlon i kombinacj\u0119 norwesk\u0105. I pani wie, \u017ce odby\u0142o si\u0119 bez cho\u0107by jednej dyskwalifikacji we wszystkich konkurencjach?<\/p>\n Trzy dyscypliny na takim sp\u0142achetku \u015bniegu? Jak logistycznie to rozwi\u0105zali\u015bcie?<\/strong><\/p>\n Wszyscy chc\u0105 trenowa\u0107, wszyscy musz\u0105 startowa\u0107. My mamy jedena\u015bcie bieg\u00f3w, biathlon tyle samo, kombinatorzy cztery. I to wszystko trzeba by\u0142o zmie\u015bci\u0107. W biegach mieli\u015bmy 230 zawodnik\u00f3w, biathlon 200 zawodnik\u00f3w, kombinator\u00f3w by\u0142o nad wyraz du\u017co, bo ponad 50. Wprowadzili\u015bmy szkoln\u0105 dyscyplin\u0119. Od numeru 1-200 to biathloni\u015bci, do 200 do ile\u015b to biegacze, a potem kombinatorzy. Po kolorach numer\u00f3w rozpoznawali\u015bmy zawodnik\u00f3w. Nie wolno by\u0142o wej\u015b\u0107 na trasy bez numeru. Ka\u017cdy, kto wszed\u0142 nie o tej porze, gdy by\u0142o mu wolno, by\u0142 karany. Oczywi\u015bcie oszukiwali, bo po twarzach rozpoznaj\u0119 zawodnik\u00f3w, ale je\u015bli mia\u0142 na sobie odpowiedni numer… Ko\u0144czy\u0142 biathlon i natychmiast przygotowywali\u015bmy tras\u0119 dla bieg\u00f3w. Ko\u0144czyli biegacze, wchodzi\u0142y maszyny i przygotowywa\u0142y tras\u0119 dla kombinator\u00f3w. Jacy my stamt\u0105d wr\u00f3cili\u015bmy zm\u0119czeni! Przyjecha\u0142am akurat na \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia, r\u0119ce mi wisia\u0142y do kostek, a tu trzeba by\u0142o wigili\u0119 robi\u0107.<\/p>\n Czy podczas tych wyjazd\u00f3w jest czas, by przypi\u0105\u0107 narty i troch\u0119 przebiec?<\/strong><\/p>\n Najwi\u0119cej biega si\u0119 przed zawodami i po nich. Rano trzeba wszystko osobi\u015bcie sprawdzi\u0107, wi\u0119c jury w ca\u0142o\u015bci idzie na narty i dzielimy si\u0119, kto kt\u00f3ry odcinek sprawdza. Po zawodach tak samo. Wsz\u0119dzie trzeba dobiec. Na wa\u017cnych imprezach jest \u0142atwiej dzi\u0119ki transmisji telewizyjnej. Kamera prowadzi zawodnika przez ca\u0142y bieg, a ja mog\u0119 to ogl\u0105da\u0107 wiele razy i decydowa\u0107, co by\u0142o \u017ale i co zmieni\u0107. Na imprezach bez telewizji w ka\u017cdy punkt trzeba dobiec samemu. Tak\u017ce dlatego delegaci techniczni musz\u0105 biega\u0107 na nartach.<\/p>\n Ma pani swoj\u0105 ulubion\u0105 tras\u0119?<\/strong><\/p>\n Lubi\u0119 trasy w Val di Fiemme. Bardzo podoba\u0142y si\u0119 mi trasy w Erzurum w Turcji, gdzie o\u015brodki biathlonowy i biegowy by\u0142y budowane specjalnie na uniwersjad\u0119. Kapitalne trasy, \u015bwietnie przygotowane z komputerowym systemem za\u015bnie\u017cania. Z tym ostatnim wi\u0105\u017ce si\u0119 \u015bmieszna sytuacja. Przygotowali\u015bmy ca\u0142y stadion do zawod\u00f3w i pojechali\u015bmy do hotelu. Nast\u0119pnego dnia rano, przed godzin\u0105 6 jad\u0119 na tras\u0119. Doje\u017cd\u017cam do o\u015brodka i co\u015b mi si\u0119 na tym stadionie zmieni\u0142o. Wszystko jest bia\u0142e, wi\u0119c nie bardzo wiem, o co chodzi. Wysiadam z samochodu i widz\u0119… na samym \u015brodku stadionu wielka g\u00f3ra \u015bniegu. System komputerowy sam uruchomi\u0142 si\u0119 w nocy i nikt nie umia\u0142 go wy\u0142\u0105czy\u0107, bo osoba na dy\u017curze nie by\u0142a specjalist\u0105 od guzika i ca\u0142\u0105 noc dwie armatki produkowa\u0142y \u015bnieg. Szybka decyzja. Ratraki, przyczepki i trzeba by\u0142o ten \u015bnieg wywie\u017a\u0107, \u017ceby przygotowa\u0107 stadion na zawody. Zdarzaj\u0105 si\u0119 i takie niespodzianki!<\/p>\n Co trzeba zrobi\u0107, by zosta\u0107 delegatem technicznym?<\/strong><\/p>\n Proces edukacyjny jest d\u0142ugi, ale trzeba zacz\u0105\u0107 od samego pocz\u0105tku. Najpierw pracuje si\u0119 jako wolontariusz, potem zostaje pomocnikiem s\u0119dziego, nast\u0119pnie s\u0119dzi\u0105 klubowym, okr\u0119gowym, krajowym, mi\u0119dzynarodowym, a wreszcie robi si\u0119 specjalizacj\u0119 delegata technicznego Polskiego Zwi\u0105zku Narciarskiego. Nast\u0119pnie \u2013 je\u015bli zostanie si\u0119 zg\u0142oszonym do FIS \u2013 rozpoczyna si\u0119 czteroletni proces nauki i praktyki na zawodach mi\u0119dzynarodowych, kt\u00f3ry ko\u0144czy si\u0119 egzaminem, oczywi\u015bcie w j\u0119zyku angielskim. W ten spos\u00f3b przysz\u0142y delegat przechodzi przez wszystkie szczeble i poznaje prac\u0119 wszystkich funkcyjnych na zawodach. Tej wiedzy praktycznej nie ma w \u017cadnych ksi\u0105\u017ckach, uczymy si\u0119 wzajemnie od siebie. Trzeba bardzo dobrze zna\u0107 przepisy, jednak przede wszystkim trzeba umie\u0107 biega\u0107 na nartach. Musi to by\u0107 kto\u015b, kto kocha narciarstwo biegowe, niekoniecznie by\u0142y zawodnik. Je\u015bli kocha si\u0119 jaki\u015b sport, to bardzo du\u017co si\u0119 o nim wie, du\u017co czyta, obserwuje i nabywa \u017cyciowe do\u015bwiadczenie. Oczywi\u015bcie zawodnicy inaczej czuj\u0105 tras\u0119. Ale nie zawsze jest tak, \u017ce dobry zawodnik jest dobrym delegatem technicznym.<\/p>\n Dlaczego?<\/strong><\/p>\n Kiedy organizujemy zawody, ka\u017cdy ma swoje oczekiwania. Zawodnik oczekuje, \u017ce trasa ma by\u0107 perfekcyjnie przygotowana i ma si\u0119 na niej dobrze czu\u0107. Analizuje j\u0105 ze swojej perspektywy: gdzie jest jaki rodzaj terenu, jak wyprofilowane s\u0105 zakr\u0119ty, gdzie na stadionie mo\u017ce si\u0119 rozebra\u0107, zostawi\u0107 ubranie i narty rozgrzewkowe, kt\u00f3r\u0119dy przej\u015b\u0107, \u017ceby nikt mu nie przeszkadza\u0142. Natomiast my, jako delegaci techniczni, musimy przede wszystkim zapewni\u0107 optymaln\u0105 logistyk\u0119 zawod\u00f3w na ka\u017cdym poziomie organizacyjnym. Musimy sprawdzi\u0107 tras\u0119 i jej przygotowanie pod wzgl\u0119dem bezpiecze\u0144stwa zawodnik\u00f3w. Musimy potrafi\u0107 okre\u015bli\u0107 jej skal\u0119 trudno\u015bci, bior\u0105c pod uwag\u0119 rodzaj zawod\u00f3w i umiej\u0119tno\u015bci startuj\u0105cych, a te na ka\u017cdym etapie s\u0105 r\u00f3\u017cne.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Musi zna\u0107 si\u0119 na wszystkim. Od perfekcyjnej techniki biegu, przez wytyczanie tras po przewidywanie pogody. O barwnej pracy delegata technicznego FIS w biegach narciarskich opowiada Zofia Kie\u0142pi\u0144ska.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":6766,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1399,1398,1402,504,1401,1400,1403],"class_list":["post-1302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ludzie","tag-chebotko","tag-delegat-techniczny","tag-erzurum","tag-fis","tag-travisio","tag-uniwersjada","tag-val-di-fiemme"],"acf":[],"yoast_head":"\n![\"002\"](\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/002.jpg\")
<\/p>\n