{"id":685,"date":"2013-12-01T00:38:42","date_gmt":"2013-11-30T23:38:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/blog\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/"},"modified":"2024-04-04T22:24:05","modified_gmt":"2024-04-04T20:24:05","slug":"memorial-im-emila-kowalczyka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/","title":{"rendered":"Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka"},"content":{"rendered":"<p>Impreza od ludzi dla ludzi. Powstaje na skutek spo\u0142ecznego zaanga\u017cowania i jest \u015bwietn\u0105 alternatyw\u0105 dla wielotysi\u0119cznych, komercyjnych moloch\u00f3w. Skromny, kameralny bieg, kt\u00f3rego istot\u0105 nie s\u0105 nagrody i splendor, ale pami\u0119\u0107 o wielkim cz\u0142owieku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Od 2008 roku Lipnica Wielka upami\u0119tnia Emila Kowalczyka &#8211; szanowanego dzia\u0142acza i mi\u0142o\u015bnika Ziemi Orawskiej. Zawody &#8211; cho\u0107 bardzo kameralne &#8211; przyci\u0105gaj\u0105 pod Babi\u0105 G\u00f3r\u0119 wielu narciarzy. Zmar\u0142y dwa lata wcze\u015bniej Kowalczyk wiele lat po\u015bwi\u0119ci\u0142 lipnickiej podstaw\u00f3wce, kt\u00f3rej zosta\u0142 po\u015bmiertnie patronem. To m.in. dyrekcja szko\u0142y sta\u0142a si\u0119 wsp\u00f3\u0142inicjatorem biegowych zmaga\u0144. W rywalizacji na Orawie rokrocznie udzia\u0142 bierze ponad stu \u015bmia\u0142k\u00f3w. Mocno obstawione s\u0105 szczeg\u00f3lnie biegi dla dzieci, do kt\u00f3rych ochoczo zg\u0142aszaj\u0105 si\u0119 uczniowie szko\u0142y. Z ka\u017cdym rokiem wydarzenie nabiera tempa, jak dot\u0105d uda\u0142o si\u0119 przeprowadzi\u0107 wszystkie zaplanowane edycje.&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">DOJAZD<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">W okolice Lipnicy Wielkiej najlepiej dojecha\u0107 ko\u0144cz\u0105c\u0105 si\u0119 w Chy\u017cnem Drog\u0105 Krajow\u0105 nr 7 (biegnie m.in. przez Warszaw\u0119, Kielce, Krak\u00f3w, Rabk\u0119 Zdr\u00f3j). W Jab\u0142once skr\u0119camy w prawo (Droga Wojew\u00f3dzka nr 962), i powtarzamy ten manewr w niewielkiej Winiarczyk\u00f3wce. Po ok. 10 kilometrach dojedziemy pod Babi\u0105 G\u00f3r\u0119.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>PRAKTYCZNE INFORMACJE<\/strong><\/h3>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Zg\u0142oszenia do biegu odbywaj\u0105 si\u0119 drog\u0105 telefoniczn\u0105 lub w dniu zawod\u00f3w<\/li>\n<li>Bieg nie dysponuje stron\u0105 internetow\u0105. Dost\u0119p do informacji jest utrudniony i najlepiej kontaktowa\u0107 si\u0119 drog\u0105 telefoniczn\u0105<\/li>\n<li>Na miejscu mo\u017cemy liczy\u0107 na ciep\u0142y posi\u0142ek<\/li>\n<li>Udzia\u0142 w zawodach jest darmowy (!)<\/li>\n<li>Obowi\u0105zuje start masowy<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">TRASA<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trasy Memoria\u0142u Kowalczyka nie s\u0105 przygotowane w szczeg\u00f3lnie profesjonalny spos\u00f3b, jednak nie przeszkadza to poruszaniu si\u0119 technik\u0105 klasyczn\u0105. Na wi\u0119kszo\u015bci dystansu narty prowadzimy w wyci\u015bni\u0119tych torach. Profil trasy nie nale\u017cy do wymagaj\u0105cych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Galeria zdj\u0119\u0107 pochodzi z gminnej strony internetowej lipnicawielka.pl.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impreza od ludzi dla ludzi. Powstaje na skutek spo\u0142ecznego zaanga\u017cowania i jest \u015bwietn\u0105 alternatyw\u0105 dla wielotysi\u0119cznych, komercyjnych moloch\u00f3w. Skromny, kameralny bieg, kt\u00f3rego istot\u0105 nie s\u0105 nagrody i splendor, ale pami\u0119\u0107 o wielkim cz\u0142owieku.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5060,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[903,857,904,905],"class_list":["post-685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-katalog-biegow-narciarskich","tag-babia-gora","tag-katalog-biegow-narciarskich","tag-lipnica-wielka","tag-memorial-emila-kowalczyka"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.9 (Yoast SEO v21.9.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impreza od ludzi dla ludzi. Powstaje na skutek spo\u0142ecznego zaanga\u017cowania i jest \u015bwietn\u0105 alternatyw\u0105 dla wielotysi\u0119cznych, komercyjnych moloch\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"nabiegowkach.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabiegowkach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-30T23:38:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-04T20:24:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/e9b0f857826ab994b1b1904c051bbf59.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"385\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Micha\u0142 Chmielewski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Chmielewski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Chmielewski\",\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#\/schema\/person\/ad701a36de73c8d7f0a6f83abb08c91a\"},\"headline\":\"Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka\",\"datePublished\":\"2013-11-30T23:38:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-04T20:24:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/\"},\"wordCount\":314,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"babia g\u00f3ra\",\"katalog bieg\u00f3w narciarskich\",\"lipnica wielka\",\"memoria\u0142 emila kowalczyka\"],\"articleSection\":[\"Katalog Bieg\u00f3w Narciarskich\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/\",\"url\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/\",\"name\":\"Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-30T23:38:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-04T20:24:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/\",\"name\":\"nabiegowkach.pl\",\"description\":\"portal mi\u0142o\u015bnik\u00f3w narciarstwa biegowego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#organization\",\"name\":\"nabiegowkach.pl\",\"url\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-nabiegowkach-pl-1200x1200px-biale-tlo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-nabiegowkach-pl-1200x1200px-biale-tlo.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"nabiegowkach.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/nabiegowkach\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#\/schema\/person\/ad701a36de73c8d7f0a6f83abb08c91a\",\"name\":\"Micha\u0142 Chmielewski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07706829179e9e16bf33faff05ae4f50?s=96&r=g&d=https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/avatar_default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07706829179e9e16bf33faff05ae4f50?s=96&r=g&d=https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/avatar_default.jpg\",\"caption\":\"Micha\u0142 Chmielewski\"},\"description\":\"Dziennikarz sportowy specjalizuj\u0105cy si\u0119 w narciarstwie klasycznym. Niestety nie uda\u0142o mu si\u0119 by\u0107 najlepszym na polu sportowym - wiele lat sp\u0119dzonych przy skoku o tyczce nie przynios\u0142o upragnionego medalu Mistrzostw Polski. Wieloletni narciarz i zjazdowiec nawr\u00f3cony na bieg\u00f3wki. Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca cyklu \\\"Polska biega na bieg\u00f3wkach\\\" w Gazecie Wyborczej. Ze spikerskim i radiowym do\u015bwiadczeniem stara si\u0119 nie\u015b\u0107 najlepsze informacje i opinie.\",\"url\":\"https:\/\/nabiegowkach.pl\/uzytkownik\/chmielsoft\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka","og_description":"Impreza od ludzi dla ludzi. Powstaje na skutek spo\u0142ecznego zaanga\u017cowania i jest \u015bwietn\u0105 alternatyw\u0105 dla wielotysi\u0119cznych, komercyjnych moloch\u00f3w","og_url":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/","og_site_name":"nabiegowkach.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabiegowkach","article_published_time":"2013-11-30T23:38:42+00:00","article_modified_time":"2024-04-04T20:24:05+00:00","og_image":[{"width":610,"height":385,"url":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/e9b0f857826ab994b1b1904c051bbf59.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Micha\u0142 Chmielewski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Micha\u0142 Chmielewski","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Chmielewski","@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#\/schema\/person\/ad701a36de73c8d7f0a6f83abb08c91a"},"headline":"Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka","datePublished":"2013-11-30T23:38:42+00:00","dateModified":"2024-04-04T20:24:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/"},"wordCount":314,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#organization"},"keywords":["babia g\u00f3ra","katalog bieg\u00f3w narciarskich","lipnica wielka","memoria\u0142 emila kowalczyka"],"articleSection":["Katalog Bieg\u00f3w Narciarskich"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/","url":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/","name":"Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#website"},"datePublished":"2013-11-30T23:38:42+00:00","dateModified":"2024-04-04T20:24:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/memorial-im-emila-kowalczyka-685\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Memoria\u0142 im. Emila Kowalczyka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#website","url":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/","name":"nabiegowkach.pl","description":"portal mi\u0142o\u015bnik\u00f3w narciarstwa biegowego","publisher":{"@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#organization","name":"nabiegowkach.pl","url":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-nabiegowkach-pl-1200x1200px-biale-tlo.png","contentUrl":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-nabiegowkach-pl-1200x1200px-biale-tlo.png","width":1200,"height":1200,"caption":"nabiegowkach.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nabiegowkach"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#\/schema\/person\/ad701a36de73c8d7f0a6f83abb08c91a","name":"Micha\u0142 Chmielewski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07706829179e9e16bf33faff05ae4f50?s=96&r=g&d=https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/avatar_default.jpg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07706829179e9e16bf33faff05ae4f50?s=96&r=g&d=https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/avatar_default.jpg","caption":"Micha\u0142 Chmielewski"},"description":"Dziennikarz sportowy specjalizuj\u0105cy si\u0119 w narciarstwie klasycznym. Niestety nie uda\u0142o mu si\u0119 by\u0107 najlepszym na polu sportowym - wiele lat sp\u0119dzonych przy skoku o tyczce nie przynios\u0142o upragnionego medalu Mistrzostw Polski. Wieloletni narciarz i zjazdowiec nawr\u00f3cony na bieg\u00f3wki. Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca cyklu \"Polska biega na bieg\u00f3wkach\" w Gazecie Wyborczej. Ze spikerskim i radiowym do\u015bwiadczeniem stara si\u0119 nie\u015b\u0107 najlepsze informacje i opinie.","url":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/uzytkownik\/chmielsoft\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=685"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11018,"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685\/revisions\/11018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabiegowkach.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}